În colecția Babel a editurii Nemira apare un nou roman semnat de scriitoarea franceză Muriel Barbery, Viața elfilor. După bestsellerul Eleganța ariciului, Muriel Barbery se întoarce cu un roman care ne poartă într-o țară a minunilor, alta decât cea închipuită de Lewis Carroll.
Cartea tradusă din limba franceză de Adrian Pătrușcă se lansează la standul editurii Nemira de la Târgul de carte Gaudeamus, sâmbătă, 21 noiembrie, de la 15.30. Invitați: Dana Ionescu, coord. colecției, Cezar-Paul Bădescu și Carmen Mușat. Invitat special: Maia Morgenstern.
Micuța Maria locuiește într-un sat retras din Franța. Clara, cealaltă micuță, a crescut la Abruzzo, în Italia, și datorită harului pentru muzică ajunge la Roma. Ce au ele în comun? O legătură secretă: lumea elfilor, guvernată de artă și mister. Dar amenințarea vine tocmai de la un elf sătul de existența umană. Cum îl vor convinge că oamenii merită salvați și protejați?
„O inspirație multiplă străbate aceste pagini, de la Jules Verne la J.K. Rowling, dar și de la Jean Giono la Sylvie Germain, căci în poveste se îmbină natura, arta și magia.“ Le Figaro
MURIEL BARBERY, romancieră franceză născută la Casablanca, Maroc, la 28 mai 1969. A studiat la École Normale Supérieure de Fontenay-Saint-Cloud și a obţinut diploma de studii aprofundate în filosofie. A predat într-un liceu, apoi la IUFM din Saint-Lô. A scris primul volum în 2000, O delicatesă, tradus în douăsprezece limbi. Eleganţa ariciului, al doilea său roman, constituie surpriza editorială a anului 2006: s-a vândut în peste un milion de exemplare și a fost tradus rapid în lumea întreagă. Succesul la public a fost dublat și de o primire entuziastă din partea criticii, care a răsplătit volumul cu numeroase premii: Prix Georges Brassens în 2006 și Prix des Libraires, Prix des Bibliothèques pour Tous, Prix Rotary, Prix de l’Armitière de Rouen și Prix Vivre Livre des lecteurs de Val d’Isère, toate în 2007. Romanul i-a permis să figureze în topul celor mai bine vânduţi autori ai anului 2007 la nivel internaţional, fiind adaptat pentru marele ecran de Mona Achache, cu Josiane Balasko și Garance Le Guillermic în rolurile principale. Muriel Barbery mărturisește că poartă cu ea mereu un exemplar din Război și pace, pe care nu încetează să-l recitească. Este fascinată de Japonia, unde și trăiește în prezent, la Kyoto.